BİLET AL
DUYURULAR
Self-Concept (Negar Esmaeili) & To Be (Amir Amiri) Dans Performansı
Self-Concept (Negar Esmaeili) & To Be (Amir Amiri) Dans Performansı

Self-Concept (Negar Esmaeili) & To Be (Amir Amiri), dans performansı*


*Etkinlikler A Corner in the World: Görünür Görünmezler festivali kapsamında sergilenmektedir. 

Gösterimler birbiri ardına, 15 dk. ara ile sergilenecektir. Tek bilet ile iki gösterim de izlenebilir. 

Bilet Almak için TIKLAYIN!

 

To be
You buy a pack of cake powder. All the stuff needed to bake a cake + The precise amount of each material should be used, and also the instructions for baking, the size of the proper plates, how to cover the plates with oil and in the end the oven heat degree and the time needed for your materials to be baked, is in the package. The cake gets ready. The question is, have “you” baked the cake? Where do you stand in these instructions? These codes are public.

 

Amir Amiri was born in 1984 in Shiraz. He is an actor, dancer, choreographer and dance trainer.
He studied Acting in Arak university. He has participated in several plays as an actor and director. He started his dance career with a dance theater piece “Othello” as a dancer. Since 2010, he started to experience different aspects of dance like dramaturgy, choreography and body training. He created his first dance piece called Sonata in 2011.
Since 2012, he started to give dance workshops with the title of “the personal movement” which is concentrated on finding the authentic movement for each individual body.

To be
Bir paket kek unu aldınız. Kek yapmak için gereken her şey + her malzemeden ne kadar kullanmanız gerektiği, pişirme talimatları, uygun tepsi boyutu, tepsiyi yağlama talimatları, pişirme sıcaklığı ve süresi, hepsi bu paketin içinde. Keki hazırladınız. Soru şu: bu keki ‘siz’ mi yaptınız? Siz bütün bu talimatların neredesiniz? Bu kodlar, kamusal.

Amir Amiri, 1984’te Şiraz’da doğdu. Oyuncu, dansçı, koreograf ve dans eğitmenidir.

Arak Üniversitesi’nde Oyunculuk okudu ve pek çok tiyatro oyununda oyunculuk ve yönetmenlik yaptı. Othello adlı dans tiyatrosunda sahneye çıkarak dans kariyerine başladı. 2010’dan bu yana dramaturji, koreografi ve hareket eğitimi üzerine çalışıyor. Sonata adlı ilk çalışmasını 2011’de gerçekleştirdi.

2012 yılından bu yana ‘Kişisel Hareket’ adını verdiği, her kişinin kendine özgü hareketini araştırmaya odaklanan dans atölyeleri veriyor.


 

Self-concept

“Self-concept” is about dealing with a challenge, challenging in expression. From within to without. The performer is gradually getting into this challenge. From darkness to light-fullness and from stillness to movement. She chooses a direction, which is private and isolated. Along with the direction she is influenced by an active object that is located at the destination.
While stepping forward, after each still and silent fragment, she tries to achieve a new moving quality.

 

Negar Esmaeili was born 1988 and received her bachelor in architecture in Tehran.
She started dance three years ago with participation in various workshops by Iranian and international artists such as Mohammad Abbasi, Setareh Fatehi and Ehsan Hemat, Iris Van Peppen, Megan Garrett Jones, Foofwa. Also, participating in the ICCD/HZT exchange, with German master: Wanda Golonka, Ingo Reulecke and Susanne Vincenz. In 2017 she created her first solo piece "Hyposmia" shown in Fadjr Festival and "Self-Concept" is her second piece and it's premiere was in 8th Untimely Festival in Tehran (2018).


 

Self-concept

Self-concept, bir zorlukla mücadele hakkında, ifadesel bir zorlukla. İçten dışa. İcracı, bu zorluğun içine yavaş yavaş giriyor. Karanlıktan aydın-lığa, hareketsizlikten harekete. Bir yön seçiyor, şahsi ve izole. Gideceği yönde bulunan aktif bir nesne onu etkiliyor.

İlerlerken her hareketsiz ve sessiz bölüm sonunda yeni bir hareket kalitesi arıyor.

Negar Esmaili, 1988’de doğdu ve Tahran’da mimarlık okudu.

Dansa üç yıl önce Mohammad Abbasi, Setareh Fatehi, Ehsan Hemat, Iris Van Peppen, Megan Garrett Jones, Foofwa gibi çeşitli İranlı ve uluslararası dansçıların atölyeleri ile başladı. ICCD/HZT değişim programına katıldı ve burada Wanda Golonka, Ingo Reulecke ve Susanne Vincenz ile çalıştı. 2017’de ilk solo çalışması Hyposmia Fadjr Tiyatro Festivali’nde yer aldı ve ikinci çalışması Self-Concept, 2018’deki 8. Zamansız Festival’de prömiyer yaptı.